callado
07-05-20, 12:56
Alto Songo - egy idén 95 éves son montuno, vagy ahogy ma mondják: salsa.
Egy-egy részlet a dalból néhány híres előadótól letölthető az alábbi oldalakon a Real Audio vagy Windows Media formátumra kattintva a dal címe mellett (kb. egy perc a letöltés):
Afro-Cuban All Stars: http://www.cduniverse.com/productinfo.asp?pid=1242981&BAB=M
Israel Kantor: http://www.cduniverse.com/productinfo.asp?pid=6805178&BAB=E
Johnny Pacheco: http://www.cduniverse.com/productinfo.asp?pid=7297842&BAB=E
A dal a Kubában 1912-ben lezajlott úgynevezett faji háború - másnéven a Színesbőrűek Független Pártjának lemészárlása - egyik eseményéről szól; José Miguel "Tiburón" Gómez elnöksége alatt (A "Tiburón", vagyis a "Cápa" a gúnyneve volt.)
A háború 1912. május 20-án kezdődött és július 18. körül fejeződött be. A háború két hónapja során több ezer embert gyilkolták meg, ezek túlnyomó többsége színesbőrű volt.
A háborúról írt könyv 54 oldalas kivonata ingyen letölthető spanyolul:
Silvio Castro Fernández: LA MASACRE DE LOS INDEPENDIENTES DE COLOR (LA GUERRA DE 1912 EN CUBA) http://www.lajiribilla.cubaweb.cu/2002/n42_febrero/libro.doc
Rövid angol összefoglaló az 1912-es háborúról (több helyen ellentmondva a fenti forrásnak): http://www.historyofcuba.com/history/race/RaceWar2.htm
Rövid angol összefoglaló José Miguel Gómez kubai elnökről: http://www.historyofcuba.com/history/havana/JMGomez.htm
Angol összefoglaló Kuba történetéről 1905-től 1928-ig: http://www.historyofcuba.com/history/time/timetbl2e.htm
Részlet Sobieski Artúr "Havanna és környéke" (Bp, 1976, Panoráma) című útikönyvéből: "A spanyol csapatok 1899. január 1-én kivonultak Kubából. (...) Kuba története 1902-től 1958-ig a korrupt elnökök és véres diktátorok korszaka, akik az Egyesült Államok érdekeit képviselték.(...) Gómez kormányzása idején tovább folytatódott az észak-amerikai tőke behatolása. A vasút, a villamosközlekedés, a bányászat, a bankok és a kereskedelem az amerikai tőkések kezébe került, s mellettük az angol, francia és német tőkések és bekapcsolódtak a sziget életébe."
A korrupció elleni nemzeti összefogás megakadályozására a kormány igyekezett a színesbőrűek elleni előítéleteket erősíteni, akik egyébként a Spanyolország elleni függetlenségi háborúban együtt küzdöttek a fehérekkel. 1910 májusában betiltották a faji és vallási alapon működő pártokat (Morúa törvény), ami a faji elkülönülés politikáját indította el és elvezetett az 1912-es faji háborúhoz. http://www.historyofcuba.com/history/race/Delgado.htm
A Santiago de Cuba-tól 21 km-re északkeletre fekvő, egy magaslatra épült Alto Songo kisváros melletti főleg afro-kubaiak lakta La Maya-ban 1912. június 1-én és 2-án több épület, köztük a cukorfinomító leégett. Egyik forrás szerint európai származású üzletemberek gyújtották föl, hogy a biztosítási díjakon nyerészkedjenek. Mások szerint viszont a fekete lázadók voltak, akik gyújtogattak. A harmadik forrás szerint a tűz véletlenül keletkezett, de a legnagyobb erőfeszítéssel sem sikerült eloltani. A tűzoltóknak a hegyről kellett leérni és addigra a házak leégtek – erről szól a dal, aminek Luis "Lilí" Martinez Griñan a szerzője.
A dal részletesebb története angolul (az események leírásánál több helyen ellentmondva a fenti forrásoknak), a dalszöveg angolul és spanyolul, egy rövid leírással a zeneszerzőről itt található: http://www.afrocubaweb.com/eugenegodfried/altosongo.htm
Hol van Alto Songo és La Maya? Itt a térkép: http://www.mapquest.com/maps/map.adp?formtype=address&addtohistory=&address=&city=Alto Songo&state=Santiago de Cuba&zipcode=&country=CU&location=g9BbIDZDkx16blbHD%2BLPamxqhk%2FyJ0LJg5aPO BOT5Ye0tDEkFUcbuzOJFCVw%2B3pG7RrwmZ2jXoB%2BuzQKs%2 FC%2FG6ftdCHN42R8oiQemH0LWW6A8QDtsSEUlMVAfmuu%2Bcl Z&ambiguity=1
Egy-egy részlet a dalból néhány híres előadótól letölthető az alábbi oldalakon a Real Audio vagy Windows Media formátumra kattintva a dal címe mellett (kb. egy perc a letöltés):
Afro-Cuban All Stars: http://www.cduniverse.com/productinfo.asp?pid=1242981&BAB=M
Israel Kantor: http://www.cduniverse.com/productinfo.asp?pid=6805178&BAB=E
Johnny Pacheco: http://www.cduniverse.com/productinfo.asp?pid=7297842&BAB=E
A dal a Kubában 1912-ben lezajlott úgynevezett faji háború - másnéven a Színesbőrűek Független Pártjának lemészárlása - egyik eseményéről szól; José Miguel "Tiburón" Gómez elnöksége alatt (A "Tiburón", vagyis a "Cápa" a gúnyneve volt.)
A háború 1912. május 20-án kezdődött és július 18. körül fejeződött be. A háború két hónapja során több ezer embert gyilkolták meg, ezek túlnyomó többsége színesbőrű volt.
A háborúról írt könyv 54 oldalas kivonata ingyen letölthető spanyolul:
Silvio Castro Fernández: LA MASACRE DE LOS INDEPENDIENTES DE COLOR (LA GUERRA DE 1912 EN CUBA) http://www.lajiribilla.cubaweb.cu/2002/n42_febrero/libro.doc
Rövid angol összefoglaló az 1912-es háborúról (több helyen ellentmondva a fenti forrásnak): http://www.historyofcuba.com/history/race/RaceWar2.htm
Rövid angol összefoglaló José Miguel Gómez kubai elnökről: http://www.historyofcuba.com/history/havana/JMGomez.htm
Angol összefoglaló Kuba történetéről 1905-től 1928-ig: http://www.historyofcuba.com/history/time/timetbl2e.htm
Részlet Sobieski Artúr "Havanna és környéke" (Bp, 1976, Panoráma) című útikönyvéből: "A spanyol csapatok 1899. január 1-én kivonultak Kubából. (...) Kuba története 1902-től 1958-ig a korrupt elnökök és véres diktátorok korszaka, akik az Egyesült Államok érdekeit képviselték.(...) Gómez kormányzása idején tovább folytatódott az észak-amerikai tőke behatolása. A vasút, a villamosközlekedés, a bányászat, a bankok és a kereskedelem az amerikai tőkések kezébe került, s mellettük az angol, francia és német tőkések és bekapcsolódtak a sziget életébe."
A korrupció elleni nemzeti összefogás megakadályozására a kormány igyekezett a színesbőrűek elleni előítéleteket erősíteni, akik egyébként a Spanyolország elleni függetlenségi háborúban együtt küzdöttek a fehérekkel. 1910 májusában betiltották a faji és vallási alapon működő pártokat (Morúa törvény), ami a faji elkülönülés politikáját indította el és elvezetett az 1912-es faji háborúhoz. http://www.historyofcuba.com/history/race/Delgado.htm
A Santiago de Cuba-tól 21 km-re északkeletre fekvő, egy magaslatra épült Alto Songo kisváros melletti főleg afro-kubaiak lakta La Maya-ban 1912. június 1-én és 2-án több épület, köztük a cukorfinomító leégett. Egyik forrás szerint európai származású üzletemberek gyújtották föl, hogy a biztosítási díjakon nyerészkedjenek. Mások szerint viszont a fekete lázadók voltak, akik gyújtogattak. A harmadik forrás szerint a tűz véletlenül keletkezett, de a legnagyobb erőfeszítéssel sem sikerült eloltani. A tűzoltóknak a hegyről kellett leérni és addigra a házak leégtek – erről szól a dal, aminek Luis "Lilí" Martinez Griñan a szerzője.
A dal részletesebb története angolul (az események leírásánál több helyen ellentmondva a fenti forrásoknak), a dalszöveg angolul és spanyolul, egy rövid leírással a zeneszerzőről itt található: http://www.afrocubaweb.com/eugenegodfried/altosongo.htm
Hol van Alto Songo és La Maya? Itt a térkép: http://www.mapquest.com/maps/map.adp?formtype=address&addtohistory=&address=&city=Alto Songo&state=Santiago de Cuba&zipcode=&country=CU&location=g9BbIDZDkx16blbHD%2BLPamxqhk%2FyJ0LJg5aPO BOT5Ye0tDEkFUcbuzOJFCVw%2B3pG7RrwmZ2jXoB%2BuzQKs%2 FC%2FG6ftdCHN42R8oiQemH0LWW6A8QDtsSEUlMVAfmuu%2Bcl Z&ambiguity=1